Gewinnspiel für das Asien-Zauber: Thailand, Vietnam & Kambodscha

Diese Teilnahmebedingungen regeln die Teilnahme am Gewinnspiel für die Reise Asien Zauber. Dabei handelt es sich um eine Reise, die im Rahmen eines Gewinnspiels auf der Seite https://de.sales.secretescapes.com/121892/thailand-cambodia-vietnam/ im Zeitraum vom 06/01/2025 bis 03/02/2025 ausgeschrieben wurde („Gewinnspiel“).

A. VERANSTALTER UND TEILNEHMER

1. Der Veranstalter ist Secret Escapes Ltd, 120 Holborn, London, EC1N 2TD (der „Veranstalter“).
2. An dem Gewinnspiel nehmen ausschließlich Personen mit Wohnsitz in Deutschland teil („Teilnehmer“). Alle Teilnehmer müssen volljährig und geschäftsfähig sein.
3. Mitarbeiter des Veranstalters, seiner verbundenen Unternehmen, deren Familienangehörige, Vertreter und andere Parteien, die direkt an diesem Gewinnspiel und dem damit im Zusammenhang stehenden Sponsoring beteiligt sind (einschließlich der Mitarbeiter von AURORA TRAVEL COMPANY LIMITED, ihrer verbundenen Unternehmen sowie deren Familien und Vertreter), sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

B. WIE SIE TEILNEHMEN

1. Die Teilnahme am Gewinnspiel erfordert die Angabe einer gültigen E-Mail-Adresse im Zeitraum vom 06.01.2025 00:01 (MESZ) („Einreichungsdatum“) bis 03.02.2025 um 23:59 (MESZ) („Einreichungsschluss“) (insgesamt „Qualifizierte Anmeldung“) auf https://mp.secretescapes.com/de/2025/jan-sale/competition/. Nach einer Qualifizierten Anmeldung und bei Erfüllung der unter Ziff. 1 bis 3 genannten Teilnahmevoraussetzungen können Teilnehmer am Gewinnspiel teilnehmen. Personen, die sich nach Einreichungsschluss anmelden, sind nicht teilnahmeberechtigt.
2. Unvollständige, ungültige oder E-Mail-Adressen, die bereits zum Zwecke der Anmeldung zum Gewinnspiel dem Veranstalter nach Maßgabe von Ziff. 4 dieser Teilnahmebedingungen mitgeteilt wurden, berechtigen nicht zur Teilnahme am Gewinnspiel. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für Anmeldungen, die aufgrund eines technischen Fehlers jeglicher Art oder von Umständen außerhalb seines Einflussbereichs nicht erfolgreich durchgeführt werden konnten.
3. Der Veranstalter kann Anfragen zur Teilnahme am Gewinnspiel ablehnen, wenn der jeweilige Teilnehmer die in diesen Teilnahmebedingungen niedergelegten Anforderungen nicht erfüllt.

C. DER GEWINN

1. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel können die Teilnehmer die nachfolgende und bis zum 04/02/2025 bis 11/12/2025 buchbare Pauschalreise gewinnen (der „Gewinn“) :

   1. Eine 14-tägige Pauschalreise für 2 volljährige Personen nach Thailand, Kambodscha, und Vietnam, wie abschließend unter https://de.sales.secretescapes.com/121892/thailand-cambodia-vietnam/ beschrieben (die „Pauschalreise“). Die Pauschalreise kann nicht gegen ein anderes Reiseangebot getauscht werden. Die Ausgabe des Gewinns kann nicht durch eine Auszahlung des Werts der vorgenannten Pauschalreise, weder mittels eines elektronischen Zahlungsmittels noch in bar, erfolgen.
   2. Die Pauschalreise beinhaltet den Aufenthalt von zwei Personen in mehreren Unterkünften inklusive Frühstück. Mittag- und Abendessen sowie Snacks sind nicht inbegriffen und müssen vom Gewinner gesondert bezahlt werden.
   3. Die Pauschalreise inkludiert zudem internationale Flüge der Economy-Klasse von ausgewählten deutschen, österreichischen oder schweizerischen Flughäfen zum Flughafen Bangkok und einen Rückflug vom Flughafen Hanoi, vorausgesetzt, dass der Gesamtpreis der Flüge nicht den unter 7. e) dieser Teilnahmebedingungen genannten Betrag überschreitet. Die Auswahl der Flüge durch den Veranstalter richtet sich nach der Verfügbarkeit und dem Preis der Flüge und kann aus diesem Grund noch vor der Pauschalreise variieren. Alle Transfers innerhalb Thailands, Kambodschas und Vietnams sind in der Pauschalreise inbegriffen, einschließlich der Inlandsflüge in der Economy-Klasse von Bangkok nach Siem Reap in Kambodscha, Siem Reap nach Danang in Vietnam und Danang nach Hanoi. Transfers zu den Flughäfen in Deutschland, Österreich und der Schweiz oder sonstige Inlandstransfers in Deutschland, Österreich und der Schweiz sind nicht von der Pauschalreise umfasst. Die Gepäckzuteilung hängt von der Fluggesellschaft und den gebuchten Flügen ab. Mindestens ein aufgegebenes Gepäckstück pro Person ist inbegriffen, wobei das höchstens zulässige Gewicht des inbegriffenen Gepäckstücks von der jeweiligen Fluggesellschaft festgelegt wird. Zusätzliches Gepäck muss vom Gewinner bezahlt werden.
   4. Von der Pauschalreise erfasste internationale Flüge sind je nach Verfügbarkeit und Preis von diesen Flughäfen verfügbar: Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hannover, Hamburg, Leipzig, München, Wien, Zürich nach Bangkok und ab Hanoi nach Berlin, Köln/Bonn, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hannover, Hamburg, Leipzig, München, Wien, Zürich.
   5. Der Höchstwert des Preises für internationale Hin- und Rückflüge in der Economy-Klasse beträgt 3.000 €. Wenn der Gewinner Flüge im Wert von mehr als 3.000 € bucht, muss er die Differenz bezahlen. Wenn die Flüge weniger als 3.000 € kosten, verfällt der Restbetrag und der Veranstalter gewährt keine (Teil-) Rückerstattung des Restbetrags.
   6. Die Pauschalreise beinhaltet außerdem einen Besuch der Angkor-Tempel in Kambodscha (Tag 5), eine Bootsfahrt und ein Streetfood-Erlebnis in Hoi An in Vietnam (Tag 8), eine halbtägige Hanoi-Tour (Tag 12) und eine eintägige Kreuzfahrt in der Ha Long-Bucht in Vietnam (ohne Getränke und sonstige Verpflegung) (Tag 13). Der Gewinner kann optional weitere Ausflüge kostenpflichtig im Rahmen des Buchungsprozesses dazu buchen.
   7. Alle Guides sprechen Englisch. Der Gewinner kann alternativ gegen Gebühr einen Guide buchen, der eine andere Sprache spricht. Der Gewinner wird per E-Mail vom Reiseberater von Secret Escapes kontaktiert, um die Reise zu buchen. Der Gewinner muss seine Anfrage während des Buchungsvorgangs unter Angabe der Reiseziele, Reisezeiten und der gewünschten Sprache stellen. Der Veranstalter wird sich dann bemühen, die gewünschten Guides anzufordern. Da die Guides nicht an den Reiseveranstalter gebunden sind und externe Leistungsträger sind, kann der Veranstalter keine Garantie dafür übernehmen, dass der gewünschte Guide zur Verfügung gestellt wird.
   8. Die Pauschalreise wird personengebunden an den Gewinner gewährt und kann weder vom Gewinner noch von einer anderen Person auf andere Personen übertragen oder anderen Personen in sonstiger Weise gewährt werden. Der Gewinn darf weder im Internet, in Zeitungen noch anderswo verkauft oder zum Verkauf angeboten werden. Für den Fall, dass der angebotene Gewinn aufgrund von Umständen, die außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen, nicht mehr verfügbar oder wirtschaftlich oder tatsächlich durchführbar sein sollte, behält sich der Veranstalter das Recht vor, einen alternativen Gewinn von gleichem oder höherem Wert anzubieten.
   9. Die Pauschalreise gilt lediglich für volljährige Personen. Der Gewinner darf keine minderjährige Person als weitere reisende Person angeben.
   10. Der Gewinn wird vom Veranstalter bereitgestellt. Der Veranstalter fungiert als verantwortlicher Reiseveranstalter mit Ausnahme der von externen Dienstleistern selbständig zu erbringenden Reiseleistungen. Für die Buchung und Durchführung der Pauschalreise gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Secret Escapes (https://www.secretescapes.de/agb).
   11. Wenn der Gewinner nach der Buchung der Pauschalreise Änderungen der Reise anfragt oder solche aus einem anderen Grund zu Gunsten des Gewinners erforderlich werden, wird der Veranstalter sich darum bemühen, die gewünschten oder erforderlichen Änderungen umzusetzen. Einen Umsetzungserfolg kann der Veranstalter jedoch nicht zusichern. Wenn der Gewinner die Buchung nachträglich stornieren möchte, verfällt der Gewinn ersatzlos.
   12. Die Pauschalreise kann im Zeitraum vom 02.01.2025 bis 11.12.2025 durchgeführt werden. Der Gewinner muss sich bei dem Veranstalter unmittelbar nach Erhalt der Gewinnzusage wegen der möglichen Reisezeiten erkundigen.
   13. Alle Daten zwischen 04.02.2025 - 11.12.2025 gelten nach Verfügbarkeit. Die Reise ist an den Terminen 15.01.2025 - 03.02.2025, 09.04.2025 - 15.04.2025, 23.04.2025 - 28.04.2025, 19.08.2025 - 28.08.2025, 12.12.2025 - 04.01.2026 nicht buchbar.
2. Der Gewinner muss den Veranstalter kontaktieren, um den Gewinn einzulösen, und der Veranstalter wird die Buchung bei AURORA TRAVEL COMPANY LIMITED vornehmen. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für den Fall, dass der Gewinner den Aufenthalt (ganz oder teilweise) nicht vor Ablauf des unter Ziff. 7 genannten Buchungsdatums des Gewinns einlöst.
3. Im Falle von Umständen, die außerhalb des Einflussbereichs oder der Kontrolle des Veranstalters oder von AURORA TRAVEL COMPANY LIMITED liegen, sind weder der Veranstalter noch AURORA TRAVEL COMPANY LIMITED für Reiseverzögerungen verantwortlich.
4. Der Gewinner und seine Mitreisenden sind dafür verantwortlich, dass sie einen gültigen Reisepass und alle erforderlichen Visa für die Reise besitzen, über alle erforderlichen Reiseversicherungen verfügen und alle anderen Einreisevoraussetzungen für das Zielland des Gewinns erfüllen. Der Preis umfasst keine Reiseversicherung oder zusätzliche Ausgaben, einschließlich Taschengeld. Alle weiteren Kosten, die zusätzlich zu den oben genannten anfallen und im Zusammenhang mit der Inanspruchnahme des Gewinns entstehen, liegen in der Verantwortung des Gewinners und nicht in der des Veranstalters oder von AURORA TRAVEL COMPANY LIMITED.

D. GEWINNZIEHUNG UND BENACHRICHTIGUNG

1. Der Gewinner wird unter den Qualifizierten Anmeldungen per Zufallsprinzip ausgelost.
2. Der Gewinner wird innerhalb von 30 Tagen nach der Auslosung kontaktiert. Der Gewinner muss dem Veranstalter spätestens 14 Tage nach Erhalt einer elektronischen Gewinnbenachrichtigung per E-Mail vom Veranstalter miteilen, ob er den Gewinn annehmen möchte.
3. Lehnt der Gewinner den Gewinn ab oder versäumt er die rechtzeitige Annahme des Gewinns gemäß der Zifffer 12, steht es im alleinigen Ermessen des Veranstalters, den Gewinn an andere Teilnehmer zu vergeben.

E. HAFTUNGSAUSSCHLUSS

1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einzelne Personen von der Teilnahme am Gewinnspiel auszuschließen oder den vollen Wert eines zugesprochenen Gewinns zurückzufordern, wenn begründete Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass der jeweilige Gewinner durch missbräuchliches oder strafbares Verhalten den Gewinn erzielt hat oder gegen diese Teilnahmebedingungen verstoßen hat. Der Veranstalter kann vom Teilnehmer oder Gewinner die Erbringung eines Nachweises verlangen, dass er oder sie zur Teilnahme am Gewinnspiel berechtigt sind.
2. Der Veranstalter haftet nicht für Verluste oder Schäden, die einem Teilnehmer dieses Gewinnspiels entstehen, einschließlich im Zusammenhang mit der Durchführung des Gewinns. Für sonstige Haftungsansprüche haftet der Veranstalter uneingeschränkt nur bei Fehlen einer zugesicherten Eigenschaft sowie für Schäden aufgrund von Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Die Haftung des Veranstalters für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters und seiner Mitarbeiter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, bleiben hiervon unberührt.
3. Obwohl das Gewinnspiel möglicherweise auf Facebook und Instagram veröffentlicht wird, wird diese Aktion nicht von Facebook und Instagram gesponsert, unterstützt oder verwaltet und steht auch nicht mit ihnen in Verbindung.
4. Der Veranstalter akzeptiert keine Wettbewerbsbeiträge, die:

   1. automatisch vom Computer generiert oder durch künstliche Intelligenz erstellt wurden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Chatbots wie ChatGPT oder ähnliche Softwareanwendungen); oder
   2. von Dritten oder in großen Mengen ausgefüllt wurden.
5. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel zu beenden, für ungültig zu erklären, auszusetzen, abzusagen oder zu ändern, wenn dies auf Grund von Umständen erforderlich wird, die außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegen oder Umständen, die in höherer Gewalt begründet liegen.

F. VERARBEITUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

1. Alle vom Veranstalter im Rahmen der Aktion erhobenen personenbezogenen Daten werden gemäß der Datenschutzerklärung des Veranstalters verarbeitet. Teilnehmer können die Datenschutzerklärung unter www.secretescapes.de/privacy-policy einsehen.
2. Der Veranstalter gibt den Namen des Teilnehmers und seine Kontaktdaten zum Zweck der Durchführung der Verlosung, der Überprüfung des Gewinners und der Buchung der im Preis enthaltenen Hotels an AURORA TRAVEL COMPANY LIMITED weiter.
3. Der Veranstalter muss Informationen veröffentlichen oder zur Verfügung stellen, die belegen, dass eine gültige Verlosung stattgefunden hat. Um dieser Verpflichtung nachzukommen, wird der Veranstalter mit Zustimmung des Gewinners den Nachnamen, die Stadt und das Land des Gewinners sowie die Preisverleihung nach dem Datum der Ziehung veröffentlichen oder den Nachnamen und das Land des Gewinners an Dritte senden, die den Veranstalter zu diesem Zweck kontaktieren. Der jeweilige Gewinner kann der Veröffentlichung bzw. Weitergabe seines Nachnamens, seines Wohnortes oder seines Landkreises gegenüber dem Verantwortlichen widersprechen.